Deutsch - polnisches Treffen von Theaterpädagogen @ 13 muz, Szczecin [od 26 do 27 maja]

Deutsch - polnisches Treffen von Theaterpädagogen


54
26 - 27
maja
11:00 - 18:00

 Strona wydarzenia
13 muz
pl. Żołnierza Polskiego 2, 70-551 Szczecin, Poland
Zusammen mit der Stiftung Las Sztuki aus Stettin laden wir herzlich zum deutsch – polnischen Treffen von Theaterpädagog*innen & Akteuren der kulturellen Bildung ein, welches bereits zum zweiten Mal im Rahmen des alljährlichen KONTRAPUNKT– Festivals in Stettin stattfinden wird.

Es besteht die Möglichkeit mit dem Kulturzug nach Stettin zu reisen. Auf der Reise erwartet Sie ein spannendes Kulturprogramm!

KONTRAPUNKT — Przegląd Teatrów Małych Form ist eines der ältesten und vielseitigsten Theaterfestivals in Polen. Seit 53 Jahren werden im Rahmen des Festivals Inszenierungen, Performances und Freilichtaufführungen präsentiert, die einen Einblick in die neuesten Tendenzen und Entwicklungen des polnischen Theaters… geben.

Die Stiftung „Las Sztuki“ aus Stettin und die Plattform Kulturelle Bildung Brandenburg erweitern das Festival in diesem Jahr um ein deutsch-polnisches Treffen von Theaterpädagog*innen und Akteuren der kulturellen Bildung. Das jährliche Treffen soll eine abwechslungsreiche Plattform zum Austausch sowie zur Netzwerkbildung für die Teilnehmer*innen ins Leben rufen.

Das Programm aus einer kulturellen Reise nach Stettin, Projektpräsentationen, Workshops sowie einem Einblick hinter die Kulissen des Festivals, bietet die Möglichkeit, gegenwärtige Entwicklungen der Theaterkultur des Nachbarlandes kennenzulernen und gemeinsame Projekte weiterzuentwickeln.

Bitte melden Sie sich bis zum 20. Mai 2018 unter folgendem Link zur Veranstaltung an: tinyurl.com/Plattform-Kontrapunkt

VERANSTALTUNGSORT
Kulturhaus 13 Muz
Plac Żołnierza Polskiego 2
70-551 Stettin (Szczecin)

TEILNAHMEGEBÜHR
Es wird keine Teilnahmegebühr erhoben. Die Reisekosten
mit der Deutschen Bahn sowie die Verpfl egungs-
und Übernachtungskosten erfolgen auf Selbstzahlerbasis.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

ANMELDUNG
Bitte melden Sie sich bis zum
20.5.2018 unter folgenden Link an:
tinyurl.com/Plattform-Kontrapunkt

ÜBERNACHTUNG
Bei Anmeldung bis zum 10. Mai ist ein Zimmerkontingent
im Hotel Vulkan (ca. 3 km vom Kulturhaus
entfernt, hotel-vulcan.pl) reserviert.

Digitaler Programmflyer: plattformkulturellebildung.de/ctrl/attachments/Flyer_KONTRAPUNKT_deutsch_polni.pdf

Sa, 26. Mai 2018 PROGRAMM TAG 1

8.05 – 9.49 Uhr
KULTURZUG mit Programm nach Stettin

10.00 – 11.00 Uhr
ANKOMMEN UND ANMELDUNG

11.00 Uhr
BEGRÜßUNG durch Paulina Ratajczak, Stiftung
Las Sztuki, Stettin, und Joanna Krzeminska,
Plattform Kulturelle Bildung Brandenburg

11.10 – 12.00 Uhr
KENNLERNFRÜHSTÜCK
Moderiertes Frühstück mit dem Verband der
Theaterpädagog*innen aus Warschau
(mit Justyna Lipko- Konieczna, Zofia Wronka, Agnieszka Szymańska i Sebastian Świąder)

12.00 – 12.45 Uhr
PROJEKTPRÄSENTATION
„TEATROTEKA SZKOLNA — Theaterbildung an Schulen“,
Agnieszka Szymańska, Theaterinstitut Zbigniew Raszewski,
Warschau, Moderation: Kamila Paradowska, Zeitgenössisches
Theater, Stettin

12.45 – 15.00 Uhr
PARALLELE WORKSHOPS
WS 1 „TEATROTEKA SZKOLNA – Theaterbildung
an Schulen“, Agnieszka Szymańska,
Theaterinstitut Zbigniew Raszewski, Warschau
WS 2 „(M)Utopia (N)Europa – Theater
als gesellschaftlicher Probenraum”,
Natalie Wasserman, Theaterpädagogin, Berlin
WS 3 Theaterprojekte im deutsch-polnischen
Jugendkulturaustausch, N.N., Hoch Drei e. V., Potsdam

15.00 – 16.00 Uhr
MITTAGSPAUSE

16.00 – 19.00 Uhr
ROTIERENDER WORKSHOP zum Kontrapunkt-Festival
Justyna Lipko- Konieczna, Zofia Wronka, Agnieszka Szymańska und Sebastian Świąder
Verband der Theaterpädagogen aus Warschau

19:51 Uhr
optionale Abfahrt mit dem Zug nach Berlin

19.30 – 21.00 Uhr
THEATER-PERFORMANCE der Stiftung Banina
aus Lublin, ausführliche Informationen zum
Theaterstück unter: kontrapunkt.pl/polskoniemiecki-
zlot-pedagogow-i-edukatorow-teatru-2018

ab 22.00 Uhr
AUSKLANG im Festival–Klub Piwnica & Łąka Kany

So, 27. Mai 2018 PROGRAMM TAG 2

8.05 – 9.49 Uhr
optionale Ankunft mit dem Zug nach Stettin

10.30 – 11.30 Uhr
EINFÜHRUNGSVORTRAG
„Theaterpädagogik — ein angewandter Begriff
in Deutschland und Polen“, Simon Blaschko,
Towarzystwo Teatralne im. Jędrzeja Cierniaka (Polish
Theatre Society), Moderation: Jarek Rebeliński,
Kulturinstitut Archipelag, Danzig

11.30 – 13.00 Uhr
PROJEKTPRÄSENTATIONEN
„Verschleppt jung ohne ich – wywieźli sama
nie ja“, Heike Scharpff, Kanaltheater Eberswalde
„Der Sommer im Theater“, Magdalena
Bogusławska, Puppentheater Pleciuga, Stettin
„Folkstheater/Teatr Ludowy”, Marianne
Ramsay–Sonneck, Club Real/ Kleist Forum
„Theaterprojekte im Warschauer Bezirk
Praga“, Dorota Ogrodzka, Verband der
Theaterpädagogen, Warschau
„Deutsch-polnische Zirkusprojekte“,
Violina Janiszewska, Kulturhaus 13 Muz, Stettin

13.00 – 13.30 Uhr
KAFFEEPAUSE

13.30 – 15.00 Uhr
PROJEKTPRÄSENTATIONEN
„Kleines Koff er — Musiktheater“, Ursula Weiler,
Ensemble Quillo Kammerphilharmonie Uckermark
„Forum Theater im Klassenraum”, Jarek Rebeliński,
Kulturinstitut Archipelag, Danzig
„Körper/Sprache/Archiv”, Sabina Drąg, Dag Lohde,
Körper/Sprache/Archiv, Berlin
„Theater jenseits des Zentrums“, Piotr Soroka, Theater
Novy Ruch, Breslau
„Theaterprojekte mit Jugendlichen im lokalen
Raum”, Daniel Jacewicz, Theater Brama, Goleniów

15.00 – 16.00 Uhr
MITTAGESSEN

16.00 – 18.00 Uhr
OPEN SPACE TECHNOLOGY
Großgruppenmoderation, Jarek Rebeliński,
Kulturinstitut Archipelag, Danzig

19.51 Uhr
Abfahrt nach Berlin
Omówienie
image
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą komentować.
Przejdź szybką rejestrację lub autoryzację.

Nadchodzące wydarzenia @ 13 muz:

Jan Brzechwa "Opowiedział dzięcioł sowie" w Szczecinie
13 muz
MAGIC SHOW vol 2. – spektakl sztuki iluzji
13 muz
Zachodniopomorskie Spotkania Artystyczne Seniorów SAS 2018.
13 muz

Najbardziej oczekiwane wydarzenie w Szczecinie :

Kurs wabienia jeleni
Polski Związek Łowiecki Zarząd Okręgowy w Szczecinie Organizacja
Dni Polic 2018
Miasto Police
Wakacyjny Koncert Gwiazd - Sławomir & Akcent - Zenon Martyniuk
Teatr Letni w Szczecinie
XI Międzynarodowy Festiwal Sztucznych Ogni Pyromagic 2018
Żegluga Szczecińska Turystyka Wydarzenia
Szczecin / Red Bull Music Presents: Quebonafide On Tour
Szczecin Łasztownia, Zachodniopomorskie, Poland
PlanBe w Szczecinie! / 08.06 K4
Kolumba 4 - szczeciński loft kultury
Wooded City Szczecin 2018
Łasztownia, Polska
Kortez z zespołem / Szczecin / 04.06.2018 / SOLD OUT
Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie
Kreator / 5 VI / "Peron 5" Szczecin
Peron 5
Gentleman SMF 2018
Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie